hostsilpi

新年。

新年のご挨拶が遅くなってしまいましたが、、、

あけましておめでとうございます。

かなりのマイペース更新ですが、
読んでくださっている皆様、今年もよろしくお願いいたします。


今年の年越しは、紅白歌合戦からはじまり、
お雑煮、おせち、、、まるで日本！な正月を過ごすことができました。
しあわせすぎました。
やっぱり日本はすばらしい！と再確認。。。


さてさて、活動のほうですが、
あいかわらず問題が尽きないカルポリですが、
以前、わたしが開発に携わったポーチを入荷しました。



ジュートの生地にクロスステッチのお花の刺繍がかわいい＊


フォリドプールのＢＲＤＢ（バングラデシュ農村開発局）で、
以前トレーニングを受けた女性たちが製作しています。


バングラデシュといえばノクシカタですが、
こんなテイストのポーチもお土産にいかがですか？

在庫に限りがありますので、お早めにお買い求めくださいっ。



カルポリには約１年前からＰＯＳシステムが導入されたのですが、
ショールームのスタッフ達は未だにパソコンの基本操作すらおぼつきません。

これではまずい！ということで、
今日、ちょっとしたパソコン講座をしたのですが、、、

みんな本当にひどくて愕然でした。。。

一人のスタッフなんて、
「マウスの矢印がどこにあるのかわかんない。」

・・・・・・それはあなたの老眼のせいなので、
私にもパソコンさんにもどうしようもありません！！！笑

でも、みんなできるようになりたい欲はあるようで、
「少しずつしかできないけど、頑張る、できるようになりたい！」

と言っていて、なんだか嬉しかったです。

あと、感動したのは、忘れちゃうから、といって
自分達からメモを取っていたことです！

今までわたしが言い続けてきたことを、
覚えていてくれて、そうしてくれたんだったら、
すごく嬉しいな、と思いました。


任期もいつの間にかあと半年になってしまいましたが、
愉快なカルポリスタッフと共に今年もがんばります。

カルポリショップにみなさんぜひぜひ遊びにきてください♪

Training

１１月２６日～１２月５日までの１０日間、
ボリシャルのとある村でノクシカタのトレーニングをしてきました。

きっかけはＮＧＯの日本人の方にノクシカタのトレーニングをしたいと相談を受け、
わたしがいつもお世話になっているジャマルプールの村のアパを紹介して、
私はアシスタントとして参加させてもらいました。


今回講師をしてくれたアパ。


ノクシカタどころか手刺繍すらしたことのない村の女性へのトレーニング。

最初はどうなることかと思ったけれど、最後はある程度のクオリティのものを
作れるレベルまで持っていくことができました。


トレーニングの様子。


みんな、本当に一生懸命で、
「私、今まで生きてきて１番がんばったよ。」って言ってくれたり、
本当に大変だったけれど、頑張ってよかったーって思えることがたくさんありました。
まあ、１番頑張っていたのは、わたしではなくて生徒のみんななのだけれど。


こんな素敵な刺繍ができるようになりました！


バングラデシュの個人を尊重しないところとか、
大事なところまでも適当なところとか、腹が立つこともあったけれど、
みんながいたから作り上げられたトレーニングでした。

濃～い１０日間だったこともあって最後にはなんだか泣きそうになりました。

今回、アシスタントとして参加させてもらったもうひとつの目的は、
こういったトレーニングをジャマルプールのカルポリの生産者団体対象に
実施できないか、どれくらい成果がでるものなのか、ということを視察するためでした。

ＢＲＤＢからトレーニング開催における予算をとれるのか、
などなど、まだまだ模索中ではありますが、
どんどんノクシカタの技術が衰退しているジャマルプールの生産者。
特に若い人たちが本来の伝統的な刺繍をできなくなってきていることが
懸念されているので、どうにかできればと思っています。



みんなで最後に記念撮影＊


おまけ。美女。
この子かわいすぎてタイプすぎる。笑

ノクシカタ＊

ジャマルプールの村からノクシカタが届きました。



ツアーのお客さんにたくさん買って
いただけました。うれしい＊

ちなみに、私がデザインした、第一号です。

まだまだ、配色が指示通りじゃなかったり、
改善点は山積みですが。。。

第二号はもっともっと良いものを。

ってことで１０月にはジャマルプールで
生産者の村の家を巡回します。

トレーニングもする予定です。

カルポリオフィスでの仕事も順調です。
やっと、やっと、という感じですが。

イード祭が終わって、
新しい１年のはじまりのこの時期に


・生産者団体の絞りこみ、整理

・年間の生産スケジュールの見直し

を、まずは、行います。

問題だらけのカルポリですが、
この２点を改善することでほとんどの問題が
改善されるような気がしています。

今までも、上記のことは
何度も何度もマネージャーにアプローチ
してきていたのですが。。。

やっと、やっと少し響いたような感じです！

少しでも光が見えてきたら、
なんだか、すっごいやる気がでてきました！！！

今週はスリモンゴルに出張です。

がんまります＊

Cox'Bazar出張

世界一長い砂浜で有名？なコックスバザールへ
出張に行ってきました。

目的は２つ

１つめは以前の隊員の方が開発された
トロピカルミックスという織物を見に行くこと。

モヘシュカリ島という島にある工房まで行って、
サンプル用に約７０種類の布をもらいました：）



この工房、現在はあまりオーダーがなく、
織機も人手もあるのに、生産できていない状況のようでした。
カルポリにサンプルを持って帰って、
スタッフみんなで新商品を開発できたらな、と思います！

そして２つめ。
今回の出張は同期の観光隊員と一緒に行ったのですが、
コックスバザールに住むミャンマー系の少数民族を対象に
エコツーリズム的な、何かできないか、という思いもありました。

ラカインの村はベンガル人とは違った文化もたくさんあり、
日本人に少し近い感じがしてなんだかほっとするところでした。

ラカインの村のご飯。
ベンガル料理に酸味を足したようなイメージ。



バルミスヌードル。
ラカインの人たちの軽食。
魚介類でとっただしがおいしすぎる～



残念に思ったことが、１つのラカインの村では
伝統的にあった織物の文化をもう誰も継承していない、ということ。

伝統を守ることはすごく大切なことで、
でもインターネットの普及などにより新しい文化が
どんどん入ってきてしまう時代の中で、
伝統と新しいアイデアをうまく融合して、
商品開発していくことが大事だと感じました。


おまけ。
ムスリムの国でベイブに出会えました！

Jamalpur生産者巡回

はるばるジャマルプールまで来てくださった
先生方をお見送りしたあと、

わたしは生産者を巡回するために１人でステイ。

村に一人でステイするのは本当に大変なのですが、
気合いで乗り切りました。

村のおばちゃんたちは本当にパワフルです！



私がデザインしたノクシカタのポーチも
着々と製作してくれていました。



指定した配色とはかけ離れたものでしたが。泣

「なんであたしが言った色でしなかったの？」
って聞いてみると、

「だってこっちのほうがかわいくない？」
って言われました。。。

日本人とベンガル人の色彩感覚は
本当にちがいすぎてびっくりします。。

てゆうより、指定したとおりにやってください！笑

そして、あくまでも予定ですが、
ジャマルプールでカラーコーディネートの
レクチャー的なものをすることになりました。

現在はダッカのカルポリオフィスに勤務していて、
それなりに仕事はあるのですが、
１年経って、やっと基盤ができてきて、
当初の要請を振り返って、現状と比較してみると、
「手工芸隊員」としてもっと、できることがあるんじゃないか、
と思いはじめました。

まだまだ模索中ですが、
アクティブに動いて、自分の目でたくさんのものを見て、感じて、
新しいことにもどんどん挑戦していきたい！！！

おまけ



ノウカ（小船）に乗せてもらったのですが、
ちょうど日没時で、めちゃくちゃきれいな夕日が見れました☆